-
1 порядок колебаний
1) Engineering: overtone order (в пьезоэлектрическом резонаторе)2) Makarov: order of oscillation (напр. в магнетроне) -
2 порядок колебаний
(напр. в магнетроне) order of oscillation -
3 мода
1) General subject: bit, craze, fashion, go, mode, mode (в математической статистике), order of the day (в искусстве, литературе и т. п.), rage, style, ton, trend, twig, vogue2) Colloquial: kick3) American: bandwagon4) Mathematics: thickest value5) Economy: modal value, public fancy6) Statistics: (в статистике) mode (значение во множестве наблюдений, которое встречается наиболее часто. Иногда в совокупности встречается более чем одна мода (например: 2, 6, 6, 6, 8, 9, 9, 9, 10; мода = 6 и 9))7) Mining: mode (при статистическом анализе)8) Metallurgy: mode (колебаний), oscillation mode, vibration mode, vibrational mode10) Jargon: wrinkle11) Fishery: stat mode12) Metrology: mode (колебаний)13) Quality control: mode (распределения)14) Makarov: Mo (mode), mode (вид колебаний), mode (тип колебаний), mode (характеристика случайной величины в мат. статистике и теории вероятностей) -
4 тип
exponent, make, mode, type, style* * *тип м.
typeтип взаимоде́йствия физ. — interaction mode, mode of interactionтип волны́ — wave modeтип деле́ния ( ядра) — fission modeтип колеба́ний — (oscillation) modeвозбужда́ть тип колеба́ний — excite a modeподде́рживать тип колеба́ний — sustain a modeрабо́тать на каком-л. ти́пе колеба́ний ( об устройстве или схеме) — excite in a … modeсинхронизи́ровать тип колеба́ний — lock a mode(э́тот) тип колеба́ний конкури́рует с … — (this) mode competes with …(э́тот) тип колеба́ний самосинхронизи́руется … — (this) mode is self-synchronizable …тип колеба́ний, акти́вный — active modeтип колеба́ний, вы́рожденный — degenerate modeтип колеба́ний, домини́рующий — dominant modeтип колеба́ний, квазивы́рожденный — quasi-degenerate modeтип колеба́ний, неаксиа́льный — angular (dependent) modeтип колеба́ний, одино́чный — single modeтип колеба́ний, основно́й — fundamental modeтип колеба́ний, парази́тный — spurious modeтип колеба́ний, свя́занный — coupled modeтип колеба́ний, со́бственный — eigenmodeтип колеба́ний, «ше́пчущий» — “whispering” modeтип переда́чи — emission typeтип переда́чи А0 или А1 — радио A0 or A1 (type of) emission, A0 or A1 transmissionпоря́дковый тип мат. — order type (in set theory)тип распа́да — decay mode, mode of disintegrationтип су́дна — class of a ship -
5 частота (колебаний)
frequency (f)
количеств. характеристика периодич. колебаний, равная отношению числа циклов колебаний ко времени их совершения. — the frequency of а motion is the number of times the motion repeats itself per unit of time.
- биений — beat frequency
one of the two additional frequencies produced when two different frequencies are combined.
-, боковая — sidf frequency
one of the frequency of a sideband.
- вибрации — vibration frequency
- возникновения неисправностей — frequency of troubles trouble shooting lists the common triubles in order of frequency.
- вращения — rotational speed, r/m, rpm, rpm
- вращения (с-1, сек-1 по системе си) — rotational speed (s-1)
- вращения на валу — shaft speed /rpm/
- вращения нар (начала автоматической работы двигателя) — governed run onset speed
- вращения несущего винта — main rotor speed
- вращения, равновесная — оп-speed condition
- вынужденных колебаний — forced oscillation frequency
-, высокая (вч, в диапазоне от 3 до 30 мгц, длина волны 10-100 м) — high frequency (hf, hf in band of 3 to 30 mhz, 10 to 100 m)
- глиссады (глиссадного маяка) — glide slope beacon frequency
-, запасная — alternate frequency
частота, используемая в определенное время или со специальной целью вместо основной частоты. — the frequency assigned for use at а certain time, or for а certain purpose, to replace or supplement the frequency normally used.
- запроса — interrogation frequency
-, звуковая — audio frequency (af)
частота в диапазоне от 15 до 20000 гц. — any frequency corresponding to а normally audible sound wave.
-, качающаяся — sweep(ing) frequency
- курса (курсового маяка) — localizer frequency
- на клеммах — frequency at terminals
напряжение и частота электропитания на клеммах основного оборудования должны выдерживаться в расчетных для данного оборудования пределах. — the system voltage and frequency at the terminals of essential load equipment shall be maintained within the limits for which the equipment is designed.
-, несущая — carrier (frequency)
-, низкая (нч, в диапазоне 30300 кгц, 1000 до 10000 м) — low frequency (lf, lf in band of 30 to 300 khz, 1000 to 10000 m)
-, низкая (звуковая, в диапазоне 15-20000 гц) — audio frequency (af)
- опроса (системы регистрации параметров) — sampling rate
-, повышенная (эл. колебаний) — overfrequency
-, пониженная — underfrequency
- приема — receiving frequency
- приема (прилета ла) — acceptance rate
- проведения регламентных работ — frequency of scheduled maintenance (checks)
опыт проведения технического обслуживания на авиапредприятии должен использоваться для установления частоты (периодичности) регламентных работ. — the evaluation of the airlines own maintenance experience should be used to establish the frequency of scheduled maintenance.
-, промежуточная — intermediate frequence (if)
-, равновесная ( равновесные обороты двигателя) — on-speed condition
-, резонансная — resonant frequency
- сигнала бедствия — distress frequency
частота передачи сигнала бедствия определяется международным соглашением. напр., частота сигнала для самолетов, летящих над водными пространствами, составляет 500 кгц. — a frequency reserved for distress calls, by international agreement. it is 500 khz for ships at sea and aircraft over the sea.
-, собственная — natural frequency
частота свободных колебаний (вибрации). — the frequency of free vibration.
- упьтравысокая (увч, в диапазоне от 30 до 300 мгц) — very high frequency (vhf, band of 30 to 300 mhz, wavelength - metric waves)
-, ультравысокая (увч, в диапазоне от 300 до 3000 мгц, длина волны от 10 до 100 см) — ultrahigh frequency (uhf, uhf, 300 to 3000 mhz, wavelengh 10 to 100 cm)
диапазон ч. (радио) — (radio) frequency range
радиоприемные устройства работают в диапазоне частот от 200 до 400 khz. — radio receiving equipment operates within the radio frequency range of 200-400 khz.
настройка на ч. — tuning to frequency
передача на ч.... гц — transmission on frequency of... hz
полоса ч. — frequency band
настраивать на ч. — tune to frequency
передавать (принимать) на ч.... гц — transmit/ receive/ on frequency of... hz
преобразовывать ч. — convert frequency
классификация частот (по икао) — nomenclature of frequenciesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > частота (колебаний)
См. также в других словарях:
Oscillation — For other uses, see oscillator (disambiguation) and oscillation (mathematics). An undamped spring–mass system is an oscillatory system. Oscillation is the repetitive variation, typically in time, of some measure about a central value (often a… … Wikipedia
Neutrino oscillation — is a quantum mechanical phenomenon predicted by Bruno Pontecorvo[1] whereby a neutrino created with a specific lepton flavor (electron, muon or tau) can later be measured to have a different flavor. The probability of measuring a particular… … Wikipedia
Hunting oscillation — The classical Hunting oscillation is a swaying motion of a railway vehicle caused by the coning action on which the directional stability of an adhesion railway depends.Below a certain critical speed, the motion is damped out, above this speed… … Wikipedia
Neural oscillation — is rhythmic or repetitive neural activity in the central nervous system. Neural tissue can generate oscillatory activity in many ways, driven either by mechanisms localized within individual neurons or by interactions between neurons. In… … Wikipedia
Neutron-star oscillation — Asteroseismology studies the internal structure of our Sun and other stars using oscillations. These can be studied by interpreting the temporal frequency spectrum acquired through observations[1]. In the same way, the more extreme neutron stars… … Wikipedia
Pilot-induced oscillation — occurs when the pilot of an aircraft inadvertently commands an often increasing series of corrections in opposite directions, each an attempt to cover the aircraft s reaction to the previous input with an overcorrection in the opposite direction … Wikipedia
Axis of oscillation — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
rhythm — Synonyms and related words: Alexandrine, accent, accentuation, alternation, amphibrach, amphimacer, anacrusis, anapest, antispast, arrhythmia, arsis, bacchius, balance, beat, beating, beauty, cadence, cadency, caesura, catalexis, chloriamb,… … Moby Thesaurus
Quartz crystal microbalance — A quartz crystal microbalance (QCM) measures a mass per unit area by measuring the change in frequency of a quartz crystal resonator. The resonance is disturbed by the addition or removal of a small mass due to oxide growth/decay or film… … Wikipedia
Bicycle and motorcycle dynamics — A computer generated, simplified model of bike and rider demonstrating an uncontrolled right turn. An … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
